Korzystając z dawnych ścieżek myśliwskich i ścieżek kościelnych, wielowiekowych rowów trawiastych, wielu dróg handlowych, a czasami zmuszonych przejściami po pasach asfaltu przy świecach, twórcom tras Johan Vellinga i Broer Adema udało się połączyć miasta Fryzyjskie w najbardziej atrakcyjny dla turystów sposób. W odległości 283 kilometrów szlak turystyczny Elfsteden jest znacznie dłuższy niż inne wycieczki po Elfsteden.
Jest ku temu dobry powód. Łyżwiarze, a także turyści zazwyczaj podążają najkrótszą trasą, ta trasa turystyczna wybiera najpiękniejsze trasy. Bardziej niż miasta, jest to kraj pośredni i ścieżki, które łączą miasta. Piękno Greidhoeke i Jezior jest niekwestionowane, ale Friesland to coś więcej niż łąka i woda. Elfstedenpad hojnie wieje przez wzgórza i lasy Gaasterland. Za Dokkum przecina typowe drewniane mury obronne w scenerii Fryske Wâlden. Krótko mówiąc, z Elfstedenpad, piękny kawałek Friesland jest otwarty, nie tylko dla łyżwiarzy, rowerzystów i miłośników sportów wodnych, ale teraz również dla turystów.
Ten tekst jest tłumaczony automatycznie
Gebruikmakend van voormalige jaagpaden en kerkenpaden, van eeuwenoude grasdijken, van veel betreden handelswegen en soms noodgedwongen van passages over kaarsrechte stroken asfalt, zijn routemakers Johan Vellinga en Broer Adema erin geslaagd de Friese steden op een voor wandelaars zo aantrekkelijk mogelijke manier aan elkaar te rijgen.
Het Elfstedenwandelpad is met 283 kilometer een stuk langer dan de andere Elfstedentochten.
Daar is een goede reden voor. Volgen schaatsers en ook wandelsporters over het algemeen de kortste weg, deze wandelroute zoekt de mooiste paden uit. Meer nog dan om de steden, gaat het om het tussenliggende land en om de paden die de steden verbinden. De schoonheid van de Greidhoeke en het Merengebied staat buiten kijf, maar Friesland is meer dan weiland en water. Het Elfstedenpad maakt een royale slag door de heuvels en bossen van het Gaasterland. Voorbij Dokkum doorkruist het de typische houtwallen in het coulissenlandschap van de Fryske Wâlden. Kortom met het Elfstedenpad is een prachtig stukje Friesland ontsloten, niet alleen voor schaatsers, fietsers en watersporters, maar nu ook voor wandelaars.
Ten tekst jest tłumaczony automatycznie