MSR opisuje Pika Teapot 1L

Ten ultralekki aluminiowy dzbanek do herbaty o precyzyjnej konstrukcji zapewnia stały, gęsty, ukierunkowany strumień wody, który idealnie nadaje się do przygotowania zalewanej kawy i do napełniania naczyń z małymi ustami. Dzbanek do herbaty bez kapania eliminuje wszelkie kapanie po wylaniu, a jego specjalna pokrywa pozostaje włączona podczas nalewania, ale łatwo się zdejmuje. Jego uchwyt pozostaje również w pozycji pionowej, z dala od gorącego dzbanka, co ułatwia obsługę i pomaga utrzymać ręce w chłodzie. Szeroki otwór czajnika ułatwia czyszczenie i pozwala przechowywać mały piec i składniki do porannego rytuału kofeinowego. A dla tych, którzy podróżują ultralekkie, czajniczek jest doskonałą alternatywą dla małego garnka do gotowania wody na odwodnione posiłki.

Ten tekst jest tłumaczony automatycznie Pokaż oryginalny tekst

Featuring a precise-pour design, this ultralight aluminum teapot dispenses a steady, thick, targeted stream of water that's ideal for mastering pour-over coffee, and for filling small-mouth vessels. The teapot's no-drip spout eliminates any dribble after your pour, and its special lid stays on when pouring but comes off easily otherwise. Its handle also stays upright, away from the hot teapot, for easy handling and to help keep hands cool. The teapot's wide opening facilitates cleaning and lets you store a small stove and ingredients for your morning caffeine ritual. And for those traveling ultralight, the teapot is an excellent alternative to a small pot for boiling water for dehydrated meals.

Ten tekst jest tłumaczony automatycznie Pokaż tłumaczenie