Ponieważ wolnostojąca konstrukcja Soulo pozwala na rozłożenie jej niemal wszędzie, a ponieważ jest niezwykle lekka i niezwykle mocna, jest idealna na niemal każdą przygodę. Podczas jego rozwoju prawie każdy tester uznał go za idealny na każdą podróż, podczas której był używany. Górale, zarówno rekreacyjni, jak i zawodowi, przybiorą na sile i niskiej wadze, podobnie jak myśliwi i obozowicze zimowi. Turyści rowerowi, motocyklowi i wiosłowi wybiorą go ze względu na prostotę stojącą i kompaktowy rozmiar opakowania. Backpackers we wszystkich porach roku, długodystansowi trekkerzy, a także weekendowi turyści będą przyciągani do jego lekkiego i zintegrowanego przedsionka, a turyści narciarski i narciarze górscy docenią jego obciążenie śniegiem obsługi. Wysokim użytkownikom spodoba się jego długość, a wszyscy docenią jego niezwykłą ogólną pojemność
.
Ten tekst jest tłumaczony automatycznie
Since the Soulo’s free standing construction allows it to be pitched almost anywhere, and since it is remarkably light and tremendously strong, it is ideal for almost any adventure. During its development, nearly every tester found it perfect for whatever trip it was used on. Mountaineers, both recreational and professional, will take to its strength and low weight, as will backcountry hunters and winter campers.
Bicycle, motorcycle and paddle tourers will choose it for its free standing simplicity and compact packed size. Backpackers in all seasons, long distance trekkers, and weekend hikers alike will be drawn to its light weight and integrated vestibule, and ski tourers and ski mountaineers will appreciate its snow load handling. Tall users will love its length, and all will appreciate its remarkable overall roominess.
Ten tekst jest tłumaczony automatycznie